1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Hawks 0 0 0 0 1 2 0 0 0 3 9 1 Buffaloes 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 2 Attendance: 24410
Hawks AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ohmura, cf .324 5 0 2 1 0 0 0 0 0 S4 .. G3 .. F8 S9 .. .. G4 Honda, 2b .258 4 0 1 0 1 1 0 1 0 BB .. G6 .. S3 f6 .. .. KS S.Ide, lf .118 4 0 1 1 0 0 0 0 0 G3 .. F9 .. S7 .. F9 .. .. Matsunaka, 1b .279 4 0 0 0 0 0 0 0 0 G6 .. .. G6 G6 .. G3 .. .. Kokubo, 3b .280 3 0 0 0 0 1 0 0 0 .. G5 .. G5 .. BB F9 .. .. Buchanan, dh .287 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .. D8 .. S7 .. d4 .. F7 .. Morimoto, ss .250 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .. G6 .. G6 .. S8 .. KS .. Tsuji, rf .150 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .. F9 .. .. S8 E5 .. G4 .. Yamazaki, c .183 3 1 1 1 1 1 0 1 1 .. .. BB .. G5 S7 .. .. KS K.Tanoue, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Satoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yanase, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Mahara, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Buffaloes AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ohnishi, cf .348 4 1 1 1 1 0 0 0 0 F7 .. KC .. H7 .. F8 .. .. Ohbiki, ss .317 3 0 2 0 0 1 0 0 0 BB .. S7 .. S9 .. .. F9 .. Kitagawa, dh .333 4 0 0 0 1 0 0 0 0 KS .. F9 .. .. F7 .. F4 .. Rhodes, lf .265 4 0 1 0 1 0 0 0 1 G4 .. .. G4 .. S9 .. KS .. Shimoyama, rf .306 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .. G6 .. G5 .. F9 .. .. F5 Mizuguchi, 1b .318 3 0 1 0 0 1 0 0 0 .. f9 .. S8 .. BB .. .. F9 Shiozaki, 3b .156 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .. E2 .. G6 .. G4 .. .. F9 Gotoh, 2b .185 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .. G4 .. .. F9 .. G6 .. .. Tsuji, c .192 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. F8 .. G4 .. G3 .. .. Serafini, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kishida, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yoshida, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Hawks ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER K.Tanoue (win) 1.59 5.2 24 102 5 1 2 2 1 1 Satoh 0.00 1.1 4 13 0 0 0 0 0 0 Yanase 3.78 1 3 10 0 0 1 0 0 0 Mahara (S) 0.00 1 3 11 0 0 0 0 0 0
Buffaloes ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Serafini (loss) 4.64 6.2 31 90 9 0 0 3 3 1 Kishida 1.86 1.2 5 17 0 0 2 0 0 0 Yoshida 2.16 0.2 2 13 0 0 1 0 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.