Of course all fans think that their team is unique but the Tigers fans carry it a bit further. Their players are the only ones who are entitled to the surnames and all the others are 'pachimon' (fakes or copies). Thus Giants have a pachimon Yano, Seibu a pachimon Kataoka and so on. Interestingly, when Tigers acquire a new player with the same name as another, that player becomes a pachimon. So Shinsuke Abe (Giants catcher) among his other nicknames is now also pachimon Abe.
Re: Pachimon Players
[ Author:
gotigersredsox | Posted: May 12, 2008 9:59 PM
| Posts: 278
| Registered: Mar, 2008
]
Funny, hadn't heard about that before. I imagine that extends to foreign players as well? So now we may have a pachimon Williams for Yokohama?
Re: Pachimon Players
[ Author:
Christopher | Posted: May 13, 2008 6:52 PM
| Posts: 3481
| From: Tokyo
| HAN Fan
| Registered: Sep, 2004
]
Yes - he would be a pachimon Williams