1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Tigers 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 Bay Stars 0 3 0 0 2 0 3 0 X 8 11 0 Attendance: 16020
Tigers AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Akahoshi, cf .317 4 0 1 0 0 0 0 0 0 S7 .. G4 .. .. L4 .. G3 .. K.Hirano, 2b .281 4 0 2 0 0 0 0 0 0 F9 .. G1 .. .. S9 .. S9 .. Toritani, ss .284 4 0 0 0 2 0 0 0 0 F6 .. .. F2 .. KS .. KS .. Kanemoto, lf .315 3 0 0 0 1 1 0 0 0 KS .. .. G6 .. G4 .. .. BB Lin, rf .274 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .. G3 .. G3 .. .. G6 .. G3 Sekimoto, 3b .307 3 0 1 0 0 1 0 0 0 .. G6 .. .. F7 .. S9 .. BB Katsuragi, 1b .259 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .. D9 .. .. KS .. F8 .. F9 Yano, c .278 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .. G6 .. .. S7 .. F8 .. .. Egusa, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Sakurai, ph .133 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. KS Sugiyama, p .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. G4 .. .. .. .. .. .. M.Takahashi, ph .306 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. F6 .. .. .. .. K.Hashimoto, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kanoh, ph-c .222 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. G1 ..
Bay Stars AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ishikawa, ss .295 4 0 1 0 0 1 0 2 0 F7 BB .. F7 .. G5 .. S8 .. Nishi, 2b .267 5 0 0 0 1 0 0 0 0 G5 G4 .. .. G5 KS .. d5 .. Fujita, 2b .256 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Uchikawa, 1b .375 4 2 2 0 0 1 0 0 0 S4 G4 .. .. BB .. S5 F9 .. Murata, 3b .317 3 2 3 2 0 1 0 0 0 S9 .. BB .. S8 .. H8 .. .. Yoshimura, rf .267 4 1 2 2 2 0 0 0 0 KS .. KC .. D8 .. H7 .. .. Saeki, lf .259 2 1 0 1 1 1 0 0 0 .. BB d3 .. s7 .. KS .. .. Ohnishi, lf .290 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kinjoh, cf .239 3 1 1 2 0 1 0 0 0 .. H9 .. F9 F2 .. BB .. .. Aikawa, c .260 3 1 1 1 2 1 0 0 0 .. H7 .. BB .. KC KS .. .. Miura, p .200 3 0 1 0 2 0 1 0 0 .. KS .. b1 .. S8 KS .. ..
Tigers ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Sugiyama (loss) 5.82 4 19 95 4 2 3 4 3 3 K.Hashimoto 5.54 3 17 79 6 2 5 2 5 5 Egusa 2.57 1 3 13 1 0 0 0 0 0
Bay Stars ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Miura (win) 2.96 9 35 138 6 0 5 2 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.