1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Central League 0 1 0 0 0 0 3 0 0 4 9 1 Pacific League 0 1 0 0 2 0 0 0 2X 5 14 1 Attendance: 33618
Central AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Aoki, cf .667 3 0 2 0 1 1 0 0 0 S8 .. S8 .. .. KS .. BB .. Higashide, 2b .000 3 0 0 0 0 0 0 0 1 F7 .. F8 .. .. f5 .. .. .. Araki, 2b .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. G1 .. Arai, 1b .000 2 0 0 0 0 0 0 0 0 F9 .. .. G6 .. .. .. .. .. Woods, 1b .500 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. D9 d5 .. Miyamoto, 1b .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ramirez, dh .250 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .. G4 .. G6 .. .. S9 .. KS Kanemoto, lf .500 4 1 2 2 1 0 0 0 0 .. H9 .. KS .. .. S7 .. F7 Murata, 3b .250 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .. S7 .. .. F8 .. d4 .. G6 T.Maeda, rf .000 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. d4 .. .. F7 .. .. .. .. Uchikawa, rf 1.000 1 1 1 1 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. S5 .. .. Abe, c .000 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. f5 .. KS .. .. .. .. Yano, c .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Wada, ph 1.000 1 0 1 1 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. S9 .. .. Ishihara, c .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Sakamoto, ss .000 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. KS .. .. L4 .. .. .. Ibata, ph-ss .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. G6 .. .. Takahashi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ogasawara, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shimoyanagi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohtake, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Fujikawa, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kubota, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Pacific AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Morimoto, cf .250 4 1 1 1 2 0 0 1 0 KS .. KC .. G5 .. S9 .. .. Yamasaki, ph 1.000 1 0 1 1 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. S9 Kawasaki, ss .250 4 0 1 0 1 0 0 0 0 G4 .. S8 .. KS .. d4 .. .. Inaba, rf .500 2 0 1 0 0 0 0 0 0 G3 .. S8 .. .. .. .. .. .. Ohmatsu, pr-lf .000 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. E4 .. .. f5 .. Rhodes, dh .250 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .. S7 G1 .. KC .. .. F8 .. G.Satoh, lfrf .500 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .. D8 .. S7 .. G6 .. F9 .. Kokubo, 1b .000 2 0 0 1 0 0 0 0 0 .. s9 .. F9 .. F9 .. .. .. Short, 1b 1.000 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. D9 Nakamura, 3b .000 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. KS .. G6 .. .. .. .. .. Nakajima, 3b .500 2 0 1 0 0 0 0 0 1 .. .. .. .. .. D7 .. .. L6 K.Tanaka, 2b .500 2 1 1 0 1 0 0 0 0 .. KS .. .. S7 .. .. .. .. Nishioka, 2b .500 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. F7 .. .. S9 Hidaka, c .667 3 0 2 0 0 0 0 0 0 .. .. S8 .. S9 .. L3 .. .. Hosokawa, c .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Matsunaka, ph 1.000 1 0 1 1 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. S9 Darvish, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shimizu, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamamoto, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Hoashi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. D.Katoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Central ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Takahashi 4.50 2 8 23 2 0 3 0 1 1 Ogasawara 0.00 2 8 27 4 0 1 0 0 0 Shimoyanagi 9.00 1 6 17 2 0 2 0 2 1 Ohtake 0.00 2 7 19 2 0 0 0 0 0 Fujikawa 0.00 1 3 12 0 0 0 0 0 0 Kubota (loss) 54.00 0.1 5 13 4 0 0 0 2 2
Pacific ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Darvish 4.50 2 7 27 3 1 0 0 1 1 Shimizu 0.00 2 7 21 1 0 2 0 0 0 Yamamoto 0.00 2 6 26 0 0 2 0 0 0 Hoashi 9.00 2 10 30 5 0 0 1 3 2 D.Katoh (win) 0.00 1 3 15 0 0 1 0 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.