1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Eagles 0 2 0 0 0 2 1 2 0 7 10 0 Lions 0 0 0 4 1 0 0 0 0 5 9 0 Attendance: 25654
Eagles AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nakamura, cf .389 4 1 0 0 2 2 0 0 0 F7 BB .. L6 .. KS .. BB KS Takasu, 2b .309 4 1 2 2 0 1 0 0 0 BB D7 .. .. G5 .. S7 G5 .. Kusano, 3b .264 4 0 1 0 0 1 0 0 0 G4 F4 .. .. f2 .. S9 BB .. Fernandez, 1b .302 3 0 2 2 0 2 0 0 0 BB .. G5 .. S8 .. BB S8 .. Yamasaki, dh .287 5 0 0 0 0 0 0 0 0 F8 .. F9 .. G5 .. d4 F3 .. Short, lf .340 3 2 2 0 0 2 0 0 0 .. S9 T8 .. .. BB BB .. G6 Takanami, lf .176 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yokogawa, rf .253 5 1 1 2 2 0 0 0 0 .. KS KC .. .. H7 F9 .. F8 Fujii, c .245 2 2 1 0 0 3 0 0 0 .. BB .. F8 .. D8 .. BB BB Shiokawa, ss .077 3 0 0 0 2 0 1 0 0 .. F7 .. KS .. KS .. b3 .. Kenshi, ph .242 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. S9 N.Watanabe, pr-ss .253 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Iwakuma, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Aoyama, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Arime, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kawagishi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Lions AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kataoka, 2b .282 5 0 0 0 0 0 0 0 0 G3 .. G6 G6 .. F9 .. f2 .. Kuriyama, cf .291 4 0 1 0 1 1 0 0 0 D8 .. G3 .. G3 BB .. .. KS Nakajima, ss .339 4 1 1 0 2 1 0 0 0 KS .. .. D9 KS BB .. .. F8 G.Satoh, rf .318 3 2 1 0 0 2 0 0 0 F9 .. .. BB BB G6 .. .. S9 T.Gotoh, 1b .269 4 1 1 1 0 1 0 0 0 .. G4 .. D8 BB .. f3 .. f2 Nakamura, 3b .241 4 1 2 2 1 0 0 0 0 .. KC .. S7 S7 .. F8 .. .. Y.Ishii, dh .289 4 0 2 1 0 0 0 0 0 .. S1 .. S7 F8 .. f7 .. .. Hosokawa, c .228 4 0 0 0 2 0 0 0 0 .. F9 .. G1 .. KS .. KS .. Bocachica, lf .234 3 0 1 1 0 0 0 1 0 .. .. G6 s8 .. S8 .. F3 .. Nishiguchi, p .250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shotsu, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohnuma, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Hsu, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Onodera, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Eagles ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Iwakuma 2.07 5 25 95 7 0 3 3 5 5 Aoyama (win) 4.22 3 12 50 1 0 2 2 0 0 Arime 2.25 0.1 1 5 0 0 1 0 0 0 Kawagishi (S) 1.14 0.2 3 18 1 0 0 0 0 0
Lions ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Nishiguchi 5.43 5 25 100 5 1 3 5 4 4 Shotsu 0.59 1 3 14 1 0 2 0 0 0 Ohnuma 3.86 1 6 22 2 0 0 2 1 1 Hsu (loss) 5.76 1 7 30 1 0 0 3 2 2 Onodera 3.00 1 5 18 1 0 1 1 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.