1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Buffaloes 0 0 2 0 1 1 0 0 0 4 9 0 Dragons 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 4 0 Attendance: 31594
Buffaloes AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Shimoyama, rf .278 4 1 2 0 0 1 0 0 0 D9 .. S6 .. G6 .. BB .. F8 Sakaguchi, cf .323 3 1 2 0 0 0 2 0 0 b2 .. F6 .. T8 .. b3 .. S9 Cabrera, 1b .246 3 1 1 3 1 1 0 0 0 KC .. H9 .. s7 .. HP .. G1 Rhodes, lf .261 4 0 1 0 0 1 0 0 0 BB .. f5 .. G1 .. S9 .. G4 D.Katoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shimamura, 3b .385 3 0 0 0 1 0 0 0 0 KC .. .. F5 .. G4 .. .. .. Kawagoe, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kitagawa, ph .258 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. F4 .. .. Motoyanagi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Muramatsu, lf .323 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohbiki, ss .231 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .. G6 .. F3 .. D8 KS .. .. Hidaka, c .315 4 0 2 1 1 0 0 0 0 .. G4 .. D8 .. D9 .. KS .. Gotoh, 2b .240 3 0 0 0 1 1 0 0 0 .. F9 .. IW .. G6 .. KS .. Kondoh, p .000 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. KS F9 .. .. .. .. .. Shiozaki, ph-3b .182 2 0 0 0 2 0 0 0 0 .. .. .. .. .. KS .. KC ..
Dragons AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Araki, 2b .268 4 0 0 0 1 0 0 0 0 G1 .. F7 .. G6 .. .. KS .. Ibata, ss .289 3 0 0 0 1 1 0 0 0 G4 .. .. KC .. F9 .. .. BB Nakamura, 3b .302 3 0 0 0 2 1 0 0 0 KC .. .. KC .. G5 .. .. BB Woods, 1b .308 3 0 0 0 1 1 0 0 0 .. BB .. F2 .. KS .. .. d4 Wada, lf .307 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .. KC .. .. S8 .. F7 .. G5 Lee, rf .241 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .. S9 .. .. F8 .. G4 .. .. Hidenori, cf .211 3 1 1 1 1 0 0 0 0 .. d4 .. .. D7 .. KC .. .. Oda, c .077 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. F7 .. .. .. .. .. .. Inoue, ph .238 1 0 1 1 0 0 0 0 0 .. .. .. .. S8 .. .. .. .. Ogawa, c .000 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. KS .. Yamamoto, p .000 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. KC .. G1 .. .. .. .. Hirai, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kobayashi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Saitoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. A.Takahashi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Tatsunami, ph .091 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. f6 .. Chen, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Buffaloes ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Kondoh (win) 4.15 5 19 66 4 0 5 1 2 2 Kawagoe 5.06 1 3 7 0 0 1 0 0 0 Motoyanagi 2.57 2 6 26 0 0 3 0 0 0 D.Katoh (S) 1.66 1 4 16 0 0 0 2 0 0
Dragons ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Yamamoto (loss) 1.75 5.2 26 88 7 1 3 2 4 4 Hirai 4.40 0.2 4 17 0 0 1 2 0 0 Kobayashi 0.79 0 1 4 1 0 0 0 0 0 Saitoh 0.00 0.2 2 11 0 0 1 0 0 0 A.Takahashi 1.88 1 3 12 0 0 3 0 0 0 Chen 2.73 1 4 12 1 0 0 0 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.